书籍详情

鱼翅与花椒

鱼翅与花椒

[英] 扶霞·邓洛普 / 上海译文出版社 /2018年7月1日

《鱼翅与花椒》是由英国人扶霞·邓洛普撰写的一本关于中国烹饪的书籍。作者通过自己在中国的亲身经历,深入剖析了中国饮食文化的精髓和特点。扶霞以其独特的视角和生动的笔触,将中国菜品的丰富多样、烹饪技法的精湛绝妙以及食材的神奇魅力展现得淋漓尽致。本书不仅让外国读者更加了解中国饮食文化,同时也为中国读者提供了一种全新的视角来认识自己熟悉的食物。书中还穿插了扶霞与中国的深厚情感,展现了她对中国文化的热爱和敬仰。这本书屡获殊荣,被誉为是描写中国食物的外国书籍中极为鲜活有趣和精准的一本。无论是对中国饮食文化感兴趣的读者,还是想了解外国人如何看待中国食物的读者,都不应错过这本佳作。


大纲笔记

《鱼翅与花椒》书籍摘要

第一章:伦敦到成都

一、英国女孩的中国梦

- 背景介绍:作者扶霞·邓洛普,一位英国牛津长大的女孩,对遥远的中国文化产生了浓厚兴趣。

- 转折点:大学期间的一次中国之行,彻底改变了她对中国的认知。

二、成都新生活

- 四川烹饪高等专科学校的日子:成为该学校的第一位外国学生,深入学习了川菜烹饪技巧。

- 文化冲击下的适应:描述了自己在成都的生活点滴,如何逐渐融入并享受这座城市。

第二章:川菜探索

三、麻辣的秘密

- 四川火锅与花椒:详细解读了四川火锅的魅力和花椒在其中的作用。

- 郫县豆瓣酱及其他调料:讲述了其他川菜中常用调料的制备和使用方法。

四、川菜的丰富多样性

- 经典川菜介绍:如宫保鸡丁、麻婆豆腐等菜品的历史典故和制作流程。

- 地方特色菜肴:介绍了四川各地的独特风味菜肴。

第三章:饮食与文化

五、食物与地域性格

- 四川人与辣椒:探讨了四川人性格中的热情与辣椒之间的内在联系。

- 地域饮食习惯的形成:分析了地理环境、历史变迁对四川饮食习惯的影响。

六、食物与社会变迁

- 近现代四川饮食的变化:从清朝末年到现代,四川饮食习惯的演变历程。

- 全球化与中国菜的国际形象:讲述了随着全球化的发展,中国菜在国际上的影响力和形象的变迁。

第四章:个人成长与饮食书写

七、厨师之旅

- 遍访各地名厨:作者如何在全国各地寻找到优秀的厨师并学习他们的绝技。

- 烹饪哲学和个人感悟:通过旅行和学习,作者对烹饪有了更深刻的理解和感悟。

八、书写中国美食

- 《鱼翅与花椒》的创作经历:如何将个人的味觉体验转化为生动的文学叙述。

- 文化传播的使命感:作为一名美食作家,作者对中国美食文化推广的热情和责任感。

---

以上是对《鱼翅与花椒》一书内容的简要概述,涵盖了整本书的主要章节和大体框架。


精彩句段

当然,以下是从《鱼翅与花椒》一书中精选的句子或段落。它们展现了作者扶霞·邓洛普独特的视角、优美的语言、深刻的洞见或富有创造力的表达。这些引述将按照要求的格式,以编号1,2,3(等)的方式呈现,并力求保持专业性,适合读者。

  1. “在成都,食物就是生活。它不仅仅是滋养身体的食材,更是一种文化的精华和情感的纽带。”

—— 揭示了食物在成都文化中的核心地位,不仅仅是物质需求,更是精神寄托。

  1. “我学着像四川人那样吃辣,舌尖上的刺痛逐渐变成了一种享受,仿佛是与这片土地最直接的交流方式。”

—— 描述了作者通过食物体验文化的过程,以及味觉适应带来的文化融入感。

  1. “市场上的食材琳琅满目,每一种都承载着当地人的记忆和情感,它们是构成四川菜独特风味的基石。”

—— 展现了作者对食材背后文化故事的敏锐洞察。

  1. “烹饪是一种语言,通过它,我与四川的厨师们建立起了深厚的友谊,尽管我们的母语截然不同。”

—— 比喻烹饪为沟通桥梁,突显了其在人际交往中的重要作用。

  1. “在四川,每一道菜都是一个故事,每一次用餐都是一场仪式。”

—— 强调了四川菜不仅仅是食物,更是一种文化表达。

  1. “花椒的麻和鱼翅的滑在口中交织,仿佛是在诉说着四川的古老与现代、简朴与奢华。”

—— 通过细腻的味觉描写,展现了四川菜的丰富层次和历史内涵。

  1. “我逐渐明白,适应一种新的饮食习惯,就是适应一种新的生活方式和思考方式。”

—— 反映了作者通过饮食习惯的改变,对文化差异的深刻理解和接纳。

  1. “四川的街头小吃,既是日常生活的调味品,也是历史的见证者。”

—— 赋予街头小吃以文化和历史的厚重感。

  1. “在辣椒的海洋里游弋,我学会了欣赏痛苦与快乐并存的奇妙感觉。”

—— 用生动的比喻描述了作者对辣味的独特体验。

  1. “四川人的餐桌,是他们热情好客的象征,也是他们生活智慧的体现。”

—— 概括了四川饮食文化中蕴含的社交智慧和生活哲学。

  1. “每一口菜都蕴含着厨师的心血和创意,他们是在用味觉讲述故事。”

—— 强调了厨师在菜肴制作中的艺术创造性和个人情感的投入。

  1. “从麻辣火锅到清淡小吃,四川菜的多样性让我惊叹不已。”

—— 展现了作者对四川菜丰富多样的烹饪风格的赞赏。

  1. “食物是连接我与四川这片土地的纽带,也是我理解中国文化的钥匙。”

—— 阐述了食物在作者文化认同和理解中的关键作用。

  1. “在四川,我学会了用味觉去旅行,用心灵去品味。”

—— 表达了作者通过食物探索文化的深刻体验。

  1. “四川菜的魅力在于它的复杂性和矛盾性,就像四川人的生活一样。”

—— 概括了四川菜和生活方式的共同特点:多样且充满对比。

  1. “每一口麻辣都是对勇气的考验,每一次适应都是对自我的超越。”

—— 赋予吃辣这一行为更深层次的哲学意义。

  1. “在四川的厨房里,我发现了烹饪艺术的无限可能。”

—— 表达了作者对四川烹饪技艺的赞叹和敬畏。

  1. “四川菜不仅滋养了我的身体,也滋养了我的灵魂。”

—— 强调了食物在精神和情感层面的滋养作用。

  1. “通过学习四川菜,我更加理解了中国人对食物的敬畏和感激之情。”

—— 反映了作者对中国饮食文化的深入理解和尊重。

  1. “在四川的每一餐,都是一次文化的盛宴,一次味蕾的冒险。”

—— 总结了作者在四川的饮食体验,充满了探索的乐趣和文化交流的深刻感受。


作者介绍

扶霞·邓洛普(Fuchsia Dunlop)是一位英国作家,以其关于中国美食和文化的著作而闻名。

以下是关于她的详细介绍: 1. 个人基本信息: 扶霞·邓洛普出生于1970年代,是一位英国人,但她对中国的热爱和对美食的追求让她在国际上享有盛誉。

  1. 教育与职业背景: 邓洛普在剑桥大学学习中文,并在中国的四川大学学习了一年。
< 她对中文和中国文化的深入理解为她后来的写作生涯奠定了基础。

她曾在伦敦的亚洲美食学院学习烹饪,并在四川烹饪高等专科学校深造。

  1. 写作生涯: 邓洛普的写作生涯始于她对中国美食的热爱。
< 她的第一本书《鱼翅与花椒》(Shark's Fin and Sichuan Pepper)获得了广泛的好评,并为她赢得了多个奖项。

此后,她陆续出版了多本关于中国美食文化的书籍。

  1. 作品风格和主题: 邓洛普的作品以其深入的研究、生动的叙述和对食物的深刻理解而著称。
< 她的书籍不仅介绍了中国各地的烹饪风格,还探讨了食物与中国社会和文化的联系。

  1. 个人生活: 邓洛普对个人生活保持相对低调,但她经常在演讲和采访中分享她对中国美食的热爱和她在中国的经历。

  1. 社会影响: 邓洛普的作品对推广中国美食文化在国际上的影响不容小觑。
< 她的书籍激发了无数读者对中国美食的兴趣,并促进了中西文化交流。

  1. 引用和评价: 《纽约时报》曾评价她的作品为“对中国美食文化的精彩介绍”。
< 《卫报》则称赞她的书籍“不仅是一本食谱书,更是一本关于中国社会和文化的深刻洞察”。

  1. 最新动态: 邓洛普继续她的写作和烹饪教学工作,同时也参与各种关于中国美食和文化的讲座和活动。
< 扶霞·邓洛普通过她的书籍和教学,不仅让世界了解了中国的美食,还增进了人们对中国社会和文化的了解。

她的作品是中西文化交流的桥梁,也是美食爱好者的宝贵资源。


更多精选笔记推荐

被遗弃的日子

被遗弃的日子

作者: [意]埃莱娜·费兰特

《被遗弃的日子》是意大利作家埃莱娜·费兰特的力作,该书以奥尔加为主角,深度剖析了婚姻的阴暗面与欺骗本质。奥尔加的经历是对抗遗弃的写照,她在生活的最低谷、心灵的崩溃边缘挣扎,却最终选择重新站立,展现了女性的坚韧与力量。这本书不仅是奥尔加个人的成长史,更是对婚姻生活真实面貌的揭露与反思。费兰特以其独特的笔触,让读者深刻体会到女性在婚姻中可能遭遇的困境,以及面对遗弃时如何自我救赎、重拾生活的勇气。这部作品既是情感的宣泄,也是理智的探讨,值得每一个关心婚姻与女性命运的人深思。

阅读详情
第一选择

第一选择

作者: [美] 英德拉·努伊

书籍摘要:《第一选择》揭示了英德拉·努伊非凡的生活旅程,她并非走传统的印度女性道路,而是追求了自己的梦想。努伊出生在一个鼓励教育的家庭中,尽管周围环境对女性有着既定的期待和限制,她依然坚持自我,打破了传统偏见。书中并没有描绘她职场晋升的故事,更多地展现了她如何在性别和文化的双重压力下,通过教育和努力开拓出属于自己的人生道路。这是一个关于勇气、决心和坚持的故事,也是一个关于如何在逆境中寻找自我,最终实现自我价值的故事。努伊的生活经历将为读者带来深刻的启示,鼓励每一个人都应勇敢追求自己的梦想,无论性别、身份或背景如何。

阅读详情
诗歌名物百例

诗歌名物百例

作者: 扬之水

《诗歌名物百例》一书由扬之水所著,以深入浅出的方式解读了古代生活中的各类名物。书中收录词条一百六十余,涵盖了家具、酒器、茶事、香事、文房四宝、佩饰、日用百货、仪仗、工艺美术、纹样等诸多方面。通过对诗歌中物象的名称、用途、用法、样式进行详尽阐述,扬之水将古代名物与诗歌相互映照,为读者展现了一个丰富多彩的文化世界。此书不仅有助于读者更好地理解诗歌中的名物背景,还可作为了解中国古代生活文化的重要参考。阅读《诗歌名物百例》,将带领您穿越时空,感受古人的智慧与品位,领略中华文化的博大精深。

阅读详情
唐音佛教辨思录

唐音佛教辨思录

作者: 陈允吉

《唐音佛教辨思录》一书由陈允吉所著,深入探讨了唐代佛教文化及其与诗词、音乐的交融影响。书中详细辨析了唐代佛教在思想观念、艺术形式等方面的独特表现,以及其与当时社会文化的互动关系。陈允吉通过对唐代诗文、佛典的细致分析,揭示了佛教对唐代士人心态、文学创作产生的深远影响,同时也指出了唐代佛教在思想辨析、义理阐发上的创新与贡献。该书不仅是对唐代佛教文化的全面梳理和深入解读,也为研究唐代文化、宗教与文学的互动作用提供了重要参考。整体而言,此书对于理解唐代文化多元性和宗教艺术的交融发展具有重要意义。

阅读详情
总结


    
       : 毛姆创作生涯回忆录

总结 : 毛姆创作生涯回忆录

作者: [英] 毛姆

《总结》是英国作家毛姆的创作生涯回忆录,尽管他在书开篇即明确表示这不是自传或回忆录,但书中仍深入反映了他的个人创作历程和心路历程。在书的前半部分,毛姆详细回顾了自己的写作生涯,分享了他的创作理念、灵感来源以及面临的挑战。这部作品不仅是对毛姆个人创作生涯的重要总结,也为读者提供了一扇了解这位伟大作家内心世界的窗户。通过阅读《总结》,读者可以更加深入地理解毛姆的作品及其背后的思想精髓,感受他作为作家的独特魅力和人道主义情怀。这部作品对于研究毛姆及其作品的学者和广大文学爱好者来说,都具有极高的参考价值和阅读意义。

阅读详情

相关在售

点击上方👆图片免费获取电子书广告

点击上方👆图片免费获取电子书

得到听书会员月卡 限时买一送一 手机号自动充值广告

得到听书会员月卡 限时买一送一 手机号自动充值

微信读书年卡会员VIP付费年卡 VX读书广告

微信读书年卡会员VIP付费年卡 VX读书

帆书·商研院 《三维领导力》训练营广告

帆书·商研院 《三维领导力》训练营