Book Details
Water Flows and Clouds Remain: Ying Ruocheng's Autobiography
Ying Ruocheng, Kang Kaili / CITIC Press /February 1, 2016
"Water Flows, Clouds Remain" is an autobiography of the famous artist Ying Ruocheng, recording his life. Ying Ruocheng was born in 1929, a Manchu, and grew up in a devout Catholic family. His grandfather Ying Lianzhi was an important figure in Chinese history, and he founded the Ta Kung Pao and Fu Jen Catholic University. This autobiography not only tells the story of Ying Ruocheng's personal growth, but also shows the social changes and cultural struggles in China's modern history. In the book, Ying Ruocheng recalls his childhood, youth, and artistic pursuits in the fields of drama and film with sincere writing. His life experience is full of drama and challenges. From his early drama studies, to the difficult years during the Cultural Revolution, to his artistic achievements and international recognition in his later years, each stage reflects his tenacious spirit and deep love for art. "Water Flows, Clouds Remain" is not only a record of Ying Ruocheng's personal history, but also a profound reflection of the fate of Chinese intellectuals in that era. Through this book, readers can understand how an artist finds himself in a turbulent society, and his persistence and expression of art, faith, and patriotism. This autobiography is a precious testimony to an important period in China's modern cultural history.
Outline Notes
Book "Water Flows and Clouds Are Here" SummaryChapter 1: Family Background and Early Life1.1 Ying Ruocheng&39;s Manchu Bloodline - Manchu Identity: The author was born into a Manchu Zhenghong Banner family. - Cultural Influence: This bloodline background has a profound impact on the author&39;s growth and cultural identity. 1.2 Early Education - Traditional and Modern Education: Received traditional cultural education in a private school, and later turned to a modern education system. - Language Ability: Proficient in multiple languages, including Manchu, Chinese, English and Japanese. Chapter 2: The Beginning of an Artistic Career2.1 Love of Drama - Origin of Interest: Became interested in drama in middle school. - Participated in Performances: Participated in performances of student troupes. 2.2 Entering the People&39;s Art Theater - Opportunities and Challenges: Enrolled in the Beijing People&39;s Art Theater and quickly grew into a pillar of the stage. - Creative Space: On the platform provided by the People&39;s Art Theater, Ying Ruocheng gained a broad creative space. Chapter 3: Experiences in the Cultural Revolution3.1 Impacts of the Cultural Revolution at the beginning - Work stagnation: The author&39;s work was greatly affected in the early days of the Cultural Revolution. - Family broken up: Family and life suffered a serious impact. 3.2 Years in prison - Mental and physical suffering: Experienced mental loneliness and physical torture in prison. - Persistence in survival: Maintained mental health by translating works such as Shakespeare. Chapter 4: Active after reform and opening up4.1 Return to the stage - Resume theatrical activities: Returned to the stage immediately after the Cultural Revolution. - New works launched: Participated in and launched many important new plays. 4.2 Diplomatic stage and artistic exchange - Cultural exchange: Participated in international cultural exchanges as a diplomat. - Artistic creation: Continued artistic creation and academic research while abroad. Chapter 5: Reflection and Prospects on the Autobiography5.1 Purpose of the autobiography - Record history: Hope to record the experience of my life through the autobiography and reflect the changes of the times. - Enlighten future generations: Provide valuable historical data and life lessons for future generations. 5.2 Outlook for the future - Cultural inheritance: Hope for the inheritance of traditional culture and art. - Personal wish: Hope that I can continue to contribute to culture and art in my lifetime.
Catchy Sentences
The following are the most wonderful sentences or paragraphs selected from the book "Water Flows and Clouds Are There: The Autobiography of Ying Ruocheng". These excerpts all show the book's linguistic charm, profound meaning, unique perspective, wisdom or creativity, for readers' reference. 1. "I am like the water, constantly moving forward, and the clouds are the shadows I leave behind, proving that I once existed." - The metaphor of water and clouds vividly expresses the author's outlook on life and life. 2. "Looking back on the past, my life is like a big drama, sometimes I am an actor, sometimes I am an audience." - It reflects the author's dramatic understanding of life and shows his multiple roles. 3. "Life has taught me that even in the darkest moments, there is always a ray of light waiting to be discovered." - A philosophical sentence that highlights the author's optimistic attitude when facing difficulties. 4. "I spent my childhood in a courtyard, and those days seemed to be the longest afternoon in Beijing." - The language is beautiful, evoking readers' nostalgia for life in old Beijing. 5. "In the torrent of history, each of us is insignificant, but everything we do has the potential to change the course of history." - This poem profoundly reveals the relationship between individuals and history, as well as the historical significance of individual actions. 6. "I have spent my entire life learning how to be a real person, but I have discovered that this process is endless." - This is a self-reflection full of wisdom, which shows the author's pursuit of personality perfection. 7. "In the whirlpool of politics, I have maintained my independent thinking, which is my most precious asset." - This poem shows the author's firm stance and the value of independent thinking in the political turmoil. 8. "Every dialogue I have with the world is an exploration of my inner depths." - This is a unique perspective, expressing the author's way of understanding himself through communication and exchange. 9. "My parents are my earliest teachers. They taught me love and tolerance, which are the cornerstones of my journey through the world." - This poem is deeply moving, highlighting the importance of family education in the author's growth. 10. "In the palace of art, I found another world that is connected to my soul." - This poem depicts the nourishment and enlightenment of art to the author's soul. 11. "Every turn in life is fate knocking on my door." - Creatively compares the changes in life to the knock of fate, which is thought-provoking. 12. "During my days studying abroad, I felt both loneliness and freedom." - Balanced reflection of the two sides of the author's study abroad life. 13. "I performed other people's stories on the stage, but inadvertently found my own shadow." - Cleverly connects stage performances with personal life, showing the author's self-insight. 14. "I am never afraid of failure, because every fall is an opportunity to grow." - Encouraging language, conveying the author's positive attitude towards life. 15. "My friends are my precious wealth in life, and their existence makes my life more colorful." - Emphasizes the importance and richness of friendship in the author's life. 16. "I learned to persevere in adversity, which is the most precious quality in my life." - Highlights the strong character tempered by the author in adversity. 17. "I am full of curiosity about the world, and every unknown corner attracts me to explore." - Reflects the author's never-ending spirit of exploration and thirst for knowledge. 18. "My life is full of variables and challenges, but it is these experiences that have shaped me into who I am now." - Summarizes the author's colorful life experiences and their impact on personal growth. 19. "In the long river of time, I am willing to be the ship that keeps moving forward, carrying hope and dreams, and sailing to the unknown distance." - Poetically expresses the author's vision and unremitting pursuit of the future. 20. "When I look back on the past, every moment seems to be a gift carefully arranged by fate." - The grateful attitude is beyond words, showing the author's cherishment and gratitude for life.
Author Introduction
Title: Ying Ruocheng and Katherine Carl: The Literary Masters Behind "Water Flows, Clouds Stay" Introduction: "Water Flows, Clouds Stay" is an autobiographical work that deeply reveals the mental journey of Chinese intellectuals.< It was co-written by the famous actor and translator Ying Ruocheng and the American scholar Katherine Carl.
This article will introduce the two authors from multiple perspectives, leading readers to have a deep understanding of their life trajectories, creative styles and influence on society.< 1.
Personal basic information and educational background Ying Ruocheng (1929-2003), a famous Chinese actor and translator, was born in an intellectual family in Beijing.< He studied at Beijing Foreign Studies University and later went to the United States to study and obtained a master's degree from Columbia University.
Katherine Carl, an American scholar, specializes in Chinese literature and cultural studies and holds a doctorate from Columbia University.< 2.
Professional background and writing career Ying Ruocheng has a rich and colorful career.< He was an actor at the Beijing People's Art Theater and participated in the performance of many classic dramas.
At the same time, he is also an outstanding translator, translating many Chinese classical literary works into English, making great contributions to the cultural exchange between China and the West.< Kang Kaili is a scholar who focuses on Chinese literature research.
Her research areas include modern Chinese literature and women's literature.< III.
Style and theme of the work "Water Flows and Clouds Are There" is an autobiographical work co-authored by Ying Ruocheng and Kang Kaili.< It has attracted widespread attention for its unique narrative style and profound theme.
In the book, Ying Ruocheng tells his life experience from childhood to old age in a flowing narrative style, showing the spiritual struggle of an intellectual in turbulent times.< Kang Kaili, from the perspective of a scholar, conducted an in-depth analysis and interpretation of Ying Ruocheng's life experience.
IV.< Personal life and social influence Ying Ruocheng's personal life is full of legends.
He was imprisoned for political reasons, but his firm belief and love for art helped him get through the difficult years.< His life was not only a struggle against his personal destiny, but also a profound reflection on the changes of the times.
Kang Kaili has contributed to Sino-US cultural exchanges with her academic achievements.< V.
Quotation and evaluation Since its publication, "Water Flows and Clouds Are There" has been highly praised by many authoritative media and experts.< The New York Times called it "a masterpiece that reveals the depths of the soul of Chinese intellectuals.
" Professor Yu Yingshi, a famous sinologist, described Ying Ruocheng as "a treasure of modern Chinese literature".< VI.
Latest News Although Ying Ruocheng passed away in 2003, his literary legacy still influences future generations.< Kang Kaili continues to devote herself to the study of Chinese literature.
Her new work "History of Modern Chinese Women's Literature" is about to be published and is worth looking forward to.
Conclusion: The cooperation between Ying Ruocheng and Kang Kaili, two literary masters, presents us with an autobiographical work full of humanistic care and historical depth.< "Water Flows, Clouds Stay" is not only a record of Ying Ruocheng's personal journey, but also a spiritual portrayal of Chinese intellectuals in turbulent times.
By understanding the life and works of these two authors, we can more deeply understand the value and significance of this work.
More Recommended Notes
Brilliant Dunhuang
Author: Fan Jinshi, Zhao Shengliang
"Glorious Dunhuang" is an important work in the "Experience Chinese Archaeology" series, co-authored by famous archaeologists Fan Jinshi and Zhao Shengliang. With thousands of precious pictures and millions of words of in-depth interpretation, this book leads readers to rediscover the world-famous Buddhist cultural relics of Dunhuang Grottoes in China. Through a unique perspective and rich archaeological experience, the author reveals in detail the historical background, artistic value and cultural connotation of the Dunhuang Grottoes, and shows the brilliant achievements of ancient oriental civilization. Readers will follow the author's pen, travel through time and space, appreciate the magnificence and mystery of the Dunhuang Grottoes, and feel the profound heritage of the traditional culture of the Chinese nation. This book is not only suitable for readers who love archaeology and history, but also a necessary reference for understanding Chinese culture and exploring the roots of civilization.
Z Theory
Author: [US] William Ouchi
"Theory Z" is a classic book written by American author William Ouchi that deeply explores corporate organization and management. In the book, Ouchi proposed the famous concept of "Z-type organization" by comparing the management models of Japanese and American companies. He emphasized that the Z-type organization combines the management advantages of American and Japanese companies, focusing on long-term employment, trust and subtle control, while taking into account clear goals, personal responsibility and decision-making processes. This organizational form not only improves employee loyalty and participation, but also enhances the company's resilience and competitiveness. Ouchi further pointed out that by cultivating employees' sense of identity and belonging to the company, the company can form a strong internal cohesion and effectively respond to the challenges of the external market. This theory has important guiding significance for modern corporate management practices and has helped many companies achieve organizational change and performance improvement.
Sex and Personality: Chinese Translation of Classics 034
Author: [Austria] Otto Weininger
"Chinese Translation Classics 034: Sex and Character" is the only book written by Austrian philosopher Otto Weininger when he was only 23 years old. The book deeply explores the universal and fundamental issues of gender relations, and comprehensively analyzes gender and character from multiple perspectives such as philosophy, logic, and ethics. With his unique insights and profound thinking, Weininger challenged the traditional stereotypes of gender and revealed the subtle connection between character formation and gender. This book not only attracted widespread attention at the time, but also has a far-reaching impact today and is regarded as a classic in the field of gender studies. By reading this book, readers can have a deeper understanding of the complex relationship between gender and character, thereby broadening their horizons and enhancing their understanding of human nature.
The Violinist's Thumb : And Other Lost Tales of Love, War, and Genius, as Written by Our Genetic Code
Author: Sam Kean
"The Violinist's Thumb: And Other Lost Tales of Love, War, and Genius, as Written by Our Genetic Code" by Sam Kean is a fascinating exploration of the human genome. Kean weaves together stories of science, history, and personal narratives to illustrate how our genes influence everything from our musical abilities to our susceptibility to disease. Through tales of violin prodigies, world war heroes, and brilliant scientists, Kean reveals the hidden secrets of our DNA and the surprising ways it shapes our lives. This compelling book offers a unique perspective on genetics and the human body, making it accessible and engaging for readers of all backgrounds.
The Universe Infographic: The First Visual History of the Universe
Author: Stuart Lowe, Chris Noth
"Infographics of the Universe" is a unique popular astronomy book, co-authored by Stuart Lowe and Chris North. This book, with its rich visual information and charts, provides readers with a new way to explore the universe. It abandons the complex and difficult-to-understand data and tables in traditional astronomy books, and instead adopts intuitive images and diagrams, allowing readers to easily understand the mysteries of the universe. The book covers a wide range of content, from the structure of the Milky Way to the Big Bang theory, to deep space exploration and the exploration of extraterrestrial civilizations. Through carefully designed charts and infographics, readers can intuitively see the evolution of the universe and feel the vastness of the universe. This book is not only suitable for astronomy enthusiasts, but also for ordinary readers who are curious about the universe but lack professional knowledge. "Infographics of the Universe" transforms boring scientific knowledge into easy-to-digest visual information with its innovative form of expression, making the advanced subject of cosmology intimate and interesting. It is not only a popular science book, but also a visual feast that can inspire readers' desire to explore the unknown world. By reading this book, you will be able to observe and understand the universe we live in from a new perspective.
