Logo

search_books

Work Content

庐陵王墓下作

[ 南北朝 ] 谢灵运

晓月发云阳,落日次朱方。 含凄泛广川,洒泪眺连冈。 眷言怀君子,沉痛结中肠。 道消结愤懑,运开申悲凉。 神期恒若存,德音初不忘。 徂谢易永久,松柏森已行。 延州协心许,楚老惜兰芳。 解剑竟何及,抚坟徒自伤。 平生疑若人,通蔽互相妨。 理感深情恸,定非识所将。 脆促良可哀,夭枉特兼常。 一随往化灭,安用空名扬? 举声沥已洒,长叹不成章。

Related Products

Ad Image

Annotation

庐陵王:指宋武帝子刘义真。永初元年(423年),刘义真被封为庐陵孝献王,简称庐陵王。 晓月:月亮还没有完全隐没的拂晓时分。 发云阳:从云阳出发。云阳即今江苏省丹阳县。 次:途中临时住宿歇息。 朱方:春秋时地名,三国时称丹徒,即今江苏省镇江市。刘宋王朝宗室墓地所在。 泛广川:在广阔的江面上泛舟而行。 眺(tiào)连冈:远望安葬庐陵王的连绵山冈。青乌子《相冢书》:“天子葬高山,诸侯葬连冈。”连冈指连绵不断的低矮小山丘。 眷(juàn)言:思念的样子。言,作词尾,无实意。 君子:正派人,指庐陵王刘义真。 结中肠:一作“切中肠”。 道消:君子势力减弱以致为小人所欺。语本《周易·否卦》彖辞“内小人而外君子,小人道长君子道消也”,这里暗指少帝之时。 结愤懑(mèn):悲愤郁积于胸。 运开:国运开张,正派人势力占上风,指文帝之初。其时拨乱反正,刘义真被枉杀事得到昭雪。 申悲凉:长期压抑的悲伤情绪得到伸展发泄。 神期:明灵精气。 恒若存:似觉永久存在。 德音:品行及音容笑貌。 初不忘:一点也没有忘记。 徂(cú)谢:去世,死亡。 延州:即延陵。本为地名,这里代指封于延陵的吴国王子季札。《新序·节士》有记叙:“延陵季子将西聘晋,带宝剑以过徐君。徐君观剑,不言而色欲之。延陵季子为有上国之使,未献也,然其心许之矣。致事于晋,顾反,则徐君死于楚……遂脱剑致之嗣君。嗣君曰:‘先君无命,孤不敢受剑。’于是季子以剑带徐君墓树而去。” 协心许:完成心中的许诺。 楚老惜兰芳:指楚地彭城一位老人悼念龚胜的故事。据《汉书·龚胜传》,龚胜是楚地人,因不愿为新莽王朝效力而自杀。有一同乡老父前来吊唁,抚坟痛哭,非常伤心。但他又感慨惋惜地说:“嗟乎!薰以香自烧,膏以明白销,龚先生竟天天年,非吾徒也。”于是赶快离开了。 平生:平时,以前,指诗人自己而言。 若人:这些人,指季札和楚老。 通蔽互相妨(fáng):指季札和楚老这些人既有通智的一面,又有愚蔽的一面,互相抵触矛盾。 脆促:脆弱窘迫,指庐陵王生前所受的排挤欺压。 良:甚,很。 夭(yāo)枉:指庐陵玉受冤枉短命而死。 特兼常:其悲哀又特别要超过平常。 一随往化灭:一切都跟着死亡而消失。 空名扬:指原嘉三年为刘义真平反,恢复庐陵王封号,并追赠侍中、大将军等名号而言。 举声:放声痛哭。 沥(lì):液体一滴一滴地往下掉,此指眼泪快流干了。 长叹不成章:由于过度悲伤,只能哀叹声声,连诗也写不成篇了。

Work Appreciation

《庐陵王墓下作》是南朝宋诗人谢灵运创作的一首五言古诗。这首诗的开头写诗人奉召还京,一早从丹阳出发,傍晚才到刘宋宗室的墓地。面对着庐陵王之墓,心头自是凄苦难言。他想到刘义真的为人,想到自己与义真的情谊以及义真的被害,自己因受牵连而被逐出京城等,便顿觉“沈痛切中肠”。而今,文帝当政,徐羡之等受到惩办,诗人也得能昭雪还京。“脆促”以下四句,悲痛之中包含着对统治者所玩弄的假仁假义的憎恨和厌恶。这首诗感情真挚,哀婉动人,“举声”“长叹”与发端的“含凄”“洒泪”互为照应,使前后融合为一,令人回味无穷。

Translation

拂晓时分从云阳出发,晚上在朱方临时住宿歇息。 含着凄凉在广阔的江面上泛舟而行,流着泪远望安葬庐陵王的连绵山冈 思念正派人庐陵王刘义真,如同切伤腹中肠胃一般痛苦。 君子势力减弱以致为小人所欺,悲愤郁积于胸,文帝之初长期压抑的悲伤情绪得到伸展发泄。 明灵精气似觉永久存在,品行及音容笑貌一点也没有忘记。 死去的是永久的事情,墓旁的松柏数已经森然成形。 吴国王子季札完成心中的许诺,楚地彭城一位老人悼念龚胜的事情。 季札赠剑究竟有什么用,楚老悼念龚胜只会让自己感到悲伤。 自己以前怀疑季札和楚老,季札和楚老这些人既有通智的一面,又有愚蔽的一面,互相抵触矛盾。 以前老怀疑人家怎么会作出解剑、抚坟这样的荒唐事来,而今面对庐陵王的墓地,不禁悲从中来,才明白一个人的感情在受到深深刺激的时候,决不是理智识见所能控制得了的。 庐陵王生前所受的排挤欺压很是悲哀,受冤枉短命而死其悲哀又特别要超过平常。 一切都跟着死亡而消失,又何必恢复庐陵王封号,并追赠侍中、大将军等名号。 放声痛哭眼泪很快就流干了,由于过度悲伤,只能哀叹声声,连诗也写不成篇了。

Master Comment

清·陈祚明《采菽堂古诗选》:“常论康乐情深而多爱人也,惟其多爱,故山水亦爱,友朋亦爱。观墓下之作,哀惨异常,知忠义之感,亦非全伪。” 清·王夫之《古诗评选》:“古今第一首挽诗。”

More Recommended Works

画眉鸟

[ ] 欧阳修

此诗前两句写景,景中寓理;后两句言理,情理兼融。诗人在再现良辰美景时,着意于将自己感悟到的理念,不露痕迹地含蕴其间,从而表现出诗人对禁锢人才的憎恶与否定、对自由生活的热爱与向往。这首诗情景结合,寓意深远。

Read Details

圆觉经 · 净诸业障菩萨

[ ] 释迦牟尼

《圆觉经》是《大方广圆觉修多罗了义经》的简称,又作《大方广圆觉经》、《圆觉修多罗了义经》、《圆觉了义经》,佛教大乘之经典。内容是佛为文殊、普贤等十二位菩萨宣说如来圆觉的妙理和观行方法,全经分作序、正、流通三分,是唐、宋、明以来教(贤首、天台)、禅各宗盛行讲习的经典。 本章节为净诸业障菩萨所请教的问题,以及佛陀的回答。重在宣示有碍修行的自心病障。圆觉本性原本清静,但由于众生妄执我、人、众生、寿命四相,并认为四相为实有,生起造作妄业,进而流转生死,不能证入圆觉境界。

Read Details

金陵五题 石头城

[ ] 刘禹锡

《石头城》是刘禹锡组诗《金陵五题》的第一首,全诗着眼于石头城周围的地理环境,在群山、江潮、淮水和月色中凸显古城的荒凉和寂寞,格调莽苍,境界阔大,感慨深沉,历来备受赞誉。 刘禹锡写作这首诗时,大唐帝国已日趋衰败。朝廷里大臣相互排挤;地方上藩镇割据势力又有所抬头。所以,这首诗并不只是发思古之幽情,诗人感慨深沉,实寓有引古惜兴亡之意,希望君主能以前车之覆为鉴。 这首诗独辟蹊径,避开了和金陵、六朝有关的所有史实,将感情线编织在貌似无关的周边景物中,以一种内在的对比结构暗连出六朝古都昔日的繁华和今日的荒凉,虚实相生,极富张力。

Read Details

周颂 · 昊天有成命

[ ] 无名氏

《周颂·昊天有成命》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是祭祀周成王的乐歌,它叙述了周初三王对周王朝作出的贡献,重点称赞了周成王为完成先王事业所作的努力。全诗一章,只有七句,是《诗经》中最短的篇章之一,但诗题却是《诗经》中最长的。此诗语言简洁,无韵成诗。

Read Details

好事近

[ ] 陆游

混迹寄人间,夜夜画楼银烛。谁见五云丹灶,养黄芽初熟。 春风归从紫皇游,东海宴旸谷。进罢碧桃花赋,赐玉尘千斛。

Read Details

满江红 · 寄鄂州朱使君寿昌

[ ] 苏轼

此词是北宋词人苏东坡贬居黄州期间寄给时任鄂州太守的友人朱寿昌所作。词中旣景中寓情,关照友我双方,又开怀倾诉,谈古论今。作者用直抒胸臆的方式表情达意,旣表现出朋友间的深厚情谊,又发自肺腑的议论中表现自己的内心世界,表达出苍凉悲慨、郁勃难平的激情。 上阕由景及情。开篇大笔勾勒,突兀而起,描绘出大江千回万转、浩浩荡荡、直指东海的雄伟气势。江汉,卽长江、汉水。长江、汉水自西方奔流直下,汇合于武汉,著名的黄鹤楼在武昌黄鹄山岿然屹立,俯瞰浩瀚的大江。此二句以高远的气势,抓住了当地最有特色的胜景伟观,写出了鄂州的地理特点。「蒲萄深碧」,化用李太白的诗句「遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初酦醅」,形容流经黄鹤楼前的长江呈现出一派葡萄美酒般的深碧之色。以下「犹自带」三字振起,继续以彩笔为江水染色。李太白又有「江带峨眉雪」之句(《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀》);杜少陵《登楼》诗云:「锦水江春然来天地」。东坡在此不仅化用前人诗句,不着痕迹,自然精妙,而且用「蒲萄」、「雪浪」、「锦江」、「春色」等富有色彩感的词语,来形容「深碧」的江流,笔饱墨浓,引人入胜。词人将灵和楼前深碧与锦江春色联系起来,不但极富文采飞扬之美,而且透露了他对花团锦族、充满春意的锦城的无限追恋向往之情,从而为下文「思归」伏脉。以下由景到人,旣上接岷江锦水,引动思归之情;又将黄鹤楼与赤壁矶一线相连,触发怀友之思。 「对此间、风物岂无情殷勤说」,旣总束上阕,又领起下阕,由风景人物引发思归怀古之情。换头两句,劝友人休读三国江左史乘《江表传》。该书多记三国吴事迹,原书今已不传,散见于裴世期《三国志》注中。以愤激语调唤起,恰说明感触很深,话题正要转向三国人物。「狂处士」四句,紧承上文,对恃才傲物、招致杀身之祸的祢正平,表示悼惜。祢衡因忠于汉室,曾不受折辱,大骂曹孟德,曹孟德不愿承担杀人之名,故意把他遣送给荆州刺史刘景升,刘景升又把他转送到江夏太守黄祖手下,後被黄祖所杀,葬于汉阳西南沙洲上,因为祢正平曾撰《鹦鹉赋》,有声名,故後人称此洲为鹦鹉洲。「空洲对鹦鹉,苇花萧瑟」,以萧索之景,寓惋惜之情,意在言外。接着笔锋一转,把讥刺的锋芒指向了迫害文士的曹孟德、黄祖。「不独笑书生争底事,曹公黄祖俱飘忽」。「争底事」,卽争何事,意谓书生何苦与此辈纠缠,以惹祸招灾。残害人才的曹孟德、黄祖,虽能称雄一时,不也归于泯灭了吗!此句流露出东坡超然物外、随缘自适的人生态度。收尾三句,就眼前指点,转出正意,希望友人超然于风高浪急的政治漩涡之外,寄意于历久不朽的文章事业,撰写出色的作品来追蹑前贤。李太白当年游览黄鹤楼,读到崔颢著名的《黄鹤楼》诗,曾有搁笔之叹,後来他写了《登金陵凤凰台》、《鹦鹉洲》等诗,据说都是有意同崔颢竞胜比美的。东坡借用李太白的故事,激励友人写出赶上《黄鹤楼》诗的名作。这旣是勉人,又表露出作者对于永恒价值的追求。 这首词由景及情,思乡怀古,由豪入旷,超旷中不失赋诗追黄鹤的豪情壮采,不失对于人生的执着追求。词的上阕,由江汉西来、楼前深碧联想到岷峨雪浪、锦江春色,引出思归之情,又由「葡萄深碧」之江色连接着黄鹤楼和赤壁矶,从而自然地触发怀友之思;下阕由思乡转入怀古,就祢正平被害事发抒议论与感慨,最後又归到使君与黄鹤。全词形散而神不散,大开大合,境界豪放,议论纵横,显示出豪迈雄放的风格和严密的章法结构的统一。一则,它卽景怀古,借当地的历史遗迹来评人述事,能使眼中景、意中事、胸中情相互契合;再则,它选用内涵丰富、饶有意趣的历史掌故来写怀,藏情于事,耐人寻味;三则,笔端饱和感情,有一种苍凉悲慨、郁愤不平的激情,在字里行间涌流。

Read Details

摸鱼儿

[ ] 王沂孙

洗芳林、夜来风雨。匆匆还送春去。方才送得春归了,那又送君南浦。君听取。怕此承、春归也过吴中路。君行到处。便快折湖边,千条翠柳,为我系春住。 春还住。休索吟春伴侣。残花今已尘土。姑苏台下烟波远,西子近来何许。能唤否。又恐怕、残春到了无凭据。烦君妙语。更为我将春,连花带柳,写入翠笺句。

Read Details

笠翁对韵 · 下卷 · 九青

[ ] 李渔

庚对甲,巳对丁。魏阙对彤庭。梅妻对鹤子,珠箔对银屏。鸳浴沼,鹭飞汀。鸿雁对鹡(鴒)。人间寿者相,天上老人星。八月好修攀桂斧,三春须系护花铃。江阁秋登,一水净连天际碧;石栏晓倚,群山秀向雨余青。 危对乱,泰对宁。纳陛对趋庭。金盘对玉箸,泛梗对浮萍。群玉圃,众芳亭。旧典对新型。骑牛闲读史,牧豕自横经。秋首田中禾颖重,春余园内菜花馨。旅次凄凉,塞月江风皆惨淡;筵前欢笑,燕歌赵舞独娉婷。

Read Details

竹枝词(其一)

[ ] 刘禹锡

《竹枝词》是唐代文学家刘梦得的组诗作品。刘梦得传世作品中,有竹枝词十一首,分两组,这首诗是其中一组的第一首。此诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人,可还没有确实知道对方的态度,因此既抱有希望,又含有疑虑;既欢喜,又担忧。诗人用她自己的口吻,将这种微妙复杂的心理成功地与以表达。

Read Details

论语 · 述而篇 · 第二十九章

[ ] 孔子

互乡难与言,童子见,门人惑。子曰:“与其进也,不与其退也,唯何甚?人洁己以进,与其洁也,不保其往也。”

Read Details

谒山

[ ] 李商隐

《谒山》是唐代诗人李商隐登高山望见水去云回日落的景象有感而创作的七绝。这首诗运用大胆的想象和夸张手法,揭示了岁月难再、世事无常这一宇宙、人生和社会现象,表现了诗人对岁月无情流逝的无奈,也隐含着对自己怀才不遇、抱负难展的不幸遭遇的哀叹。全诗风格奇幻瑰丽,富于浪漫主义色彩。

Read Details

塞翁吟 · 赠云薖

[ ] 郭则沄

负却鸳湖棹,愁唱冷陌黄骢。渺往事,水云空。梦落桂香中。青山有约留庵住,人海几负秋风。理倦绪,弄吟筒。 待传与吴鸿。飘蓬。身垂老、雕栏换尽,惆怅问、花前旧踪。梦华影、荒波易洗,枉凝盼、北渚仙旗,怨结兰丛。斜阳未晚,照到霜林,还胜春浓。

Read Details

浪淘沙令

[ ] 王安石

此词歌咏伊尹和吕尚“历遍穷通”的人生遭际和名垂千载的丰功伟业,并叹息君臣相遇之难,以抒发作者获得宋神宗的知遇,在政治上大展宏图、春风得意的豪迈情怀。全词通篇叙史论史,实则以史托今,蕴含作者称赞明君之情,布局巧妙,令人回味无穷。

Read Details

河传 · 以石曼卿诗为之

[ ] 赵鼎

年年桃李。渺关河一梦,飞花空委。鸿去燕来,锦字参差难寄。敛双眉、山对起。 娇波泪落妆如洗。独倚高楼,日日春风里。江水际。天色无情,似送离怀千里。

Read Details

浣溪沙 · 雪颔霜髯不自惊

[ ] 苏轼

雪颔霜髯不自惊。更将剪彩发春荣。羞颜未醉已先赪。 莫唱黄鸡并白发,且呼张丈唤殷兄。有人归去欲卿卿。

Read Details

鹿柴

[ ] 王维

此诗描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写「空山」寂绝人迹,接着以「但闻」一转,引出「人语响」来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕阳馀晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。

Read Details

婆罗门引 · 月下忆荷花

[ ] 庄棫

夕阳渐下,晚来落月尚窥人。一弯乍吐冰轮。也学蛾眉新样,融入画堂春。喜纤云不起,玉宇无尘。 香醪一尊。理瑶琴、共谁陈。独自追凉小院,无语黄昏。相思何限,闹荷花、深处晚香匀。倚玉阑、绕转千巡。

Read Details

地藏经 · 地狱名号品第五

[ ] 释迦牟尼

《地狱名号品第五》出自佛教经典《地藏经》。这一品讲述了普贤菩萨请地藏菩萨讲一讲阎浮提世界的地狱名号及恶报的事情。

Read Details

论语 · 学而篇 · 第五章

[ ] 孔子

子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。”

Read Details

河传(二之一)

[ ] 秦观

乱花飞絮。又望空斗合,离人愁苦。那更夜来,一霎薄情风雨。暗掩将、春色去。 篱枯壁尽因谁做。若说相思,佛也眉儿聚。莫怪为伊,底死萦肠惹肚。为没教、人恨处。

Read Details

Related Products