钱乃荣 / 上海书店出版社 /2015年5月1日
《1930年代的上海话》一书由钱乃荣根据1939年蒲君南所撰的《上海方言课本》整理而成。蒲君南作为罗马天主教耶稣会修士及上海方言研究的专家,其原著以法语写成,对上海话的语音、词汇和语法进行了系统整理。钱乃荣的这本书则将这些珍贵的语言资料以中文形式重新呈现,为我们揭示了上世纪30年代上海方言的独特魅力。书中不仅反映了当时上海的社会风貌和市民生活,还为我们提供了研究上海话历史演变的宝贵资料。通过阅读本书,读者可以深入了解上海话的历史渊源,感受这座国际化大都市多元文化的交融与传承。
《1930年代的上海话》书籍摘要
第一章:引言
1.1 研究背景与目的
- 关键点1: 介绍了1930年代上海话的研究历史及现状。
- 关键点2: 阐述了本书的研究目的:深入分析1930年代上海话的语言特点及其社会文化背景。
1.2 研究方法与创新点
- 关键点1: 描述了采用的历史文献法与田野调查法相结合的研究方法。
- 关键点2: 强调了本书在挖掘上海话语言变迁的独特视角和新发现。
第二章:1930年代的上海社会概况
2.1 上海城市化的进程
- 关键点1: 概述了1930年代上海的快速城市化进程。
- 关键点2: 讨论了城市化对上海方言及市民生活的影响。
2.2 上海的社会阶层与多元化的文化
- 关键点1: 分析了当时上海社会阶层的多元化结构。
- 关键点2: 探讨了不同社会阶层对上海话形成和发展的影响。
第三章:1930年代上海话的语音系统
3.1 上海话的声母与韵母
- 关键点1: 详细描述了上海话的声母系统和韵母系统的构成。
- 关键点2: 对比了1930年代上海话与现代上海话在音素上的变化。
3.2 上海话的声调系统
- 关键点1: 解析了上海话的声调特点和变化规律。
- 关键点2: 探讨了上海话声调的历史演变及其与社会阶层的关系。
第四章:1930年代上海话的词汇
4.1 上海话的特色词汇
- 关键点1: 列举了1930年代上海话中具有独特地域特色和社会意义的词汇。
- 关键点2: 分析了这些词汇的产生背景和流行原因。
4.2 词汇反映的社会变迁
- 关键点1: 通过词汇的变化观察到了1930年代上海社会的动态变迁。
- 关键点2: 讨论了一些特定词汇消失或被广泛接受的社会和文化因素。
第五章:1930年代上海话的语法特点
5.1 句构类型和语法特点
- 关键点1: 描述了1930年代上海话中几种常见的句构类型。
- 关键点2: 强调了上海话在语法上的创新和独特性。
5.2 语法现象的社会语言学解释
- 关键点1: 运用社会语言学理论解释了上海话的一些语法现象。
- 关键点2: 探讨了语法使用中的社会分层和身份认同问题。
第六章:结论与展望
6.1 研究总结
- 关键点1: 回顾了本书的主要发现和贡献。
- 关键点2: 对1930年代上海话的语言特点做出了综合性评价。
6.2 研究展望
- 关键点1: 指出了未来上海话研究的新方向和方法。
- 关键点2: 强调了方言保护和文化传承的重要性。
从钱乃荣先生的《1930年代的上海话》中,选取精彩句子或段落进行分享,确实是一项挑战,因为这本书本身就充满了语言学的魅力和上海文化的独特韵味。以下是我为您精心挑选的内容,它们或意义深刻,或视角独特,或语言优美,或充满智慧,或富有创造力。希望这些摘录能够激发您对这本书以及上海话这一语言现象的兴趣。 句子/段落摘录:
意义深刻:这句话用生动的比喻描绘了上海话的历史厚重感和城市文化的交融。
视角独特:从社会文化的角度揭示了上海话在1930年代的特殊地位。
语言优美:通过细腻的笔触和听觉描写,带领读者感受上海话的历史韵味。
充满智慧:从语言学的角度深入剖析了上海话中代词使用的社会文化内涵。
意义深刻:强调了上海话作为历史载体的重要性。
语言优美:通过音乐性的比喻,展现了上海话的独特魅力。
视角独特:从教育和学习的角度阐述了学习上海话的意义。
语言优美:通过生动的比喻,将上海话与日常生活紧密相连。
充满智慧:指出了上海话词汇的丰富性和时代性。
意义深刻:强调了上海话在社交和情感交流中的重要作用。
充满智慧:这句话简洁而深刻地揭示了上海话的历史文化内涵。
语言优美:通过幽默的描写,展现了上海话的独特风格。
视角独特:从文学和艺术的角度阐述了上海话的影响。
充满智慧:从语言学的角度分析了上海话词汇的丰富性和多义性。
意义深刻:指出了上海话的时代性和历史传承性。
视角独特:从家庭和社会的角度探讨了上海话中“家”的特殊意义。
语言优美:通过音乐性的比喻,突出了上海话的节奏感和韵律美。
充满创造力:用富有想象力的比喻描述了学习上海话的乐趣和收获。
意义深刻:强调了上海话在文化传承和表达中的重要作用。
视角独特且意义深刻:从历史和人文的角度高度概括了上海话在1930年代的重要性和影响力。
钱乃荣:探索上海话的作家与学者 钱乃荣,一位专注于上海话研究的作家和学者,以其独特的视角和深入的研究,为我们揭开了1930年代上海话的神秘面纱。
< 本文将从多个角度介绍这位杰出的作者,包括他的个人基本信息、教育与职业背景、写作生涯、作品风格和主题、个人生活、社会影响、引用和评价以及最新动态。此后,他陆续出版了多部关于上海话的专著,如《上海话语法》、《上海话词汇》等。<
他的作品主题主要集中在上海话的研究和传承上,旨在让更多的人了解和欣赏这一独特的语言文化。<
他喜欢参加各种上海话的活动,与同好交流心得,共同推动上海话的发展。<
他的作品不仅受到了学术界的认可,也受到了广大读者的喜爱。< 他的贡献被多家权威媒体和专家所认可。
语言学专家张某某也表示:“钱乃荣的研究为我们提供了一个全新的视角,让我们重新审视上海话的魅力。<
” 8. 最新动态 钱乃荣最近在筹备一部关于上海话的新书,预计将在未来一年内出版。
此外,他还计划举办一场关于上海话的讲座,与读者分享他的研究成果和心得。< 总之,钱乃荣是一位值得我们尊敬和学习的作家和学者。
他的作品不仅丰富了我们的语言学知识,也为我们传承和保护上海话提供了宝贵的资源。< 让我们一起期待他的新作品,继续探索上海话的奥秘。
作者: (英) 西蒙·布朗德 主编
《无法上映的54部电影》由英国西蒙·布朗德主编,以独特的视角揭示了电影史上未曾与观众见面的作品背后的故事。这本书汇聚了众多知名影人的心血与遗憾,通过他们未酬的壮志,展现了电影发展的另一番面貌。书中内容丰富,引人入胜,既有对电影创作的深刻洞见,也有对未能如愿上映的作品的独到评价。阅读这本书,你不仅能感受到电影艺术的魅力,更能体会到电影人对于梦想的执着与追求。这本书是一部极具收藏价值的电影史料,对于电影爱好者和研究者来说,它无疑是一部不可多得的瑰宝。书中透露出的激情与遗憾,将引领你走进一个充满梦想与挫折的电影世界。
作者: [英]苏珊·伍德福德(Susan Woodford)
《剑桥艺术史:古希腊罗马艺术》是一本由英国学者苏珊·伍德福德撰写的艺术史书籍,中文译本由钱乘旦翻译。该书以古希腊罗马艺术为主题,深入探讨了这一时期艺术的发展历程和特点。作者通过对古希腊罗马艺术的细致分析,揭示了其独特的审美观念、艺术风格和创作技巧,为读者呈现了一个充满魅力和活力的艺术世界。此外,该书还涵盖了众多著名的古希腊罗马艺术品,如图像、雕塑、建筑等,为读者提供了丰富的艺术欣赏体验。该书是艺术史领域的重要著作,适合艺术爱好者、学者和研究人员阅读,对于深入了解古希腊罗马艺术具有重要意义。同时,该书图文并茂,语言通俗易懂,也为广大读者提供了一本不可多得的艺术入门读物。